... cada kilómetro un mar de felicidad, cada entorno un referente para los sentidos y cada persona, el puto mundo.



Septiembre

Como colofón a esta minúscula revisión de la poderosa obra del hombre de negro, y siempre en la espera de que llegue el día en que la lluvia cese de una puñetera vez, quiero detenerme en esta deliciosa melodía compuesta por su hija, Rosanne Cash. Y es que no hay mejor homenaje de una hija a un padre, que el hacerle partícipe de tu propia obra musical, la muestra se llama “September When It Comes”. Con este título y en una clara alusión a la llegada del otoño, la composición es en sí la aceptación del fin de la vida y el inicio de otra, la muerte. La misma muerte que el gran Johnny sorteó durante años y que ahora vuelve para ajustar cuentas.

Recuerdo el día que la escuché por primera vez y como me emocioné al pensar en su letra y en la gran voz de su artífice, y más, cuando irrumpe la resquebrajada y casi rota voz de Cash a tan solo 2 meses de su partida definitiva...

                

There's a cross above the baby's bed,
A Saviour in her dreams.
But she was not delivered then,
And the baby became me.
There's a light inside the darkened room,
A footstep on the stair.
A door that I forever close,
To leave those memories there.

So when the shadows link them,
Into an evening sun.
Well first there's summer,
then I'll let you in.
September when it comes.

I plan to crawl outside these walls,
Close my eyes and see.
And fall into the heart and arms,
Of those who wait for me.
I cannot move a mountain now;
I can no longer run.
I cannot be who I was then:
In a way, I never was.

I watch the clouds go sailing;
I watch the clock and sun.
Oh, I watch myself, depending on,
September when it comes.

So when the shadows link them,
And burn away the clouds.
They will fly me, like an angel,
To a place where I can rest.
When this begins, I'll let you know,
September when it comes.

Daño Al Recordar

Continuando ruta por la interminable carrera musical del tantas veces idolatrado a la par que masacrado Mr. Cash, y mientras este tiempo meteorológico de mierda para unos y necesario para otros me impide rodar por las interminables y húmedas carreteras de nuestra geografía, me gustaría hacer un alto en el camino y disfrutar por un instante de una impresionante versión que esta pedazo de bestia de la música hizo del poderoso “Hurt” de los Nine Inch Nails. Y es que si ya de por sí el tema pone los pelos de punta, la voz de Johnny y la producción del gran Rick Rubin hacen que el tema adquiera tintes apocalípticos taladrando nuestro cerebro y apoderándose de manera implacable de cada una de sus neuronas. La guitarra inicial presagio de que la tormenta esta por llegar, el repetitivo y demoledor piano golpeado por los enfermos pero firmes dedos del gran Cash que como las gotas de un grifo mal cerrado al caer martillean una y otra vez nuestra excitada masa gris, y su voz, esa voz que hace que tu mente se abra como un carburador sobrealimentado a punto de reventar, hacen que el tema adquiera una cadencia casi familiar, solo rota por la experimentada mano del maestro Rubin que aprieta un poco más los dientes para bordar un final digno del más negro de los hombres de negro.

El vídeo habla por sí solo y resume en casi cuatro minutos la intensa vida del gran Johnny marcada por la opulencia y los excesos, la sencillez y la religión y su inseparable y fiel compañera, la maravillosa June Carter.

                  

I hurt myself today,
to see if i still feel,
i focus on the pain,
the only thing thats real,

The needle tears a hole,
the old familiar sting,
try to kill it all away,
but i remember everything,

what have i become,
my sweetest friend,
everyone i know,
goes away in the end,

And you could have it all,
my empire of dirt,
i will let you down,
i will make you hurt,

I wear this crown of thorns,
upon my liars chair,
full of broken thoughts,
i cannot repair,

Beneath the stains of time,
the feelings dissapear,
you are someone else,
i am still right here,

What have i become,
my sweetest friend,
everyone i know,
goes away in the end,

And you could have it all,
my empire of dirt,
i will let you down,
i will make you hurt,
If i could start agian,
a million miles away,
i will keep myself,
i would find a way

Por Tí Mi Querido JohNNy


Por fin me he animado con esta entrada que tenía pendiente hace mucho tiempo, y es que en cierta manera quería rendirle un pequeño tributo a una de las figuras clave de la música americana de todos los tiempos y último de los forajidos. La extensa obra de Johnny Cash es conocida por todos y cada uno de los mortales pero hoy solo quiero centrarme en este viejo tema que supuso un punto de inflexión en su carrera, "The Man In Black". Cuanta mala ostia y sabiduría poseía el gran Johnny cuando compuso esta canción, cuanta verdad y honestidad desprende toda su letra, pero sobre todo, cuanta actualidad aun vigente en ella tras más de 40 años desde que fuera escrita. Y es que en estos días de incipiente alegría y felicidad las palabras del Hombre de Negro están más presentes que nunca, el paso del tiempo no ha hecho más que acrecentar estas verdades como puños incitándonos, al menos, a meditar sobre ellas, y en consecuencia, a replantearnos muchas de nuestras actitudes frente a la vida... gracias Johnny!.

                   

Well, you wonder why i always dress in black,
why you never see bright colors on my back,
and why does my appearance seem to have a somber tone,
well, there's a reason for the things that i have on.

I wear the black for the poor and the beaten down,
livin' in the hopeless, hungry side of town,
i wear it for the prisoner who has long paid for his crime,
but is there because he's a victim of the times.

I wear the black for those who never read,
or listened to the words that jesus said,
about the road to happiness through love and charity,
why, you'd think he's talking straight to you and me.

Well, we're doin' mighty fine, i do suppose,
in our streak of lightnin' cars and fancy clothes,
but just so we're reminded of the ones who are held back,
up front there ought 'a be a man in black.

I wear it for the sick and lonely old,
for the reckless ones whose bad trip left them cold,
i wear the black in mournin' for the lives that could have been,
each week we lose a hundred fine young men.

And, i wear it for the thousands who have died,
believen' that the lord was on their side,
i wear it for another hundred thousand who have died,
believen' that we all were on their side.

Well, there's things that never will be right i know,
and things need changin' everywhere you go,
but 'til we start to make a move to make a few things right,
you'll never see me wear a suit of white.

Ah, i'd love to wear a rainbow every day,
and tell the world that everything's ok,
but i'll try to carry off a little darkness on my back,
'till things are brighter, i'm the man in black.